Kun haluat varmistaa, että julkaisusi kieli on virheetöntä ja ammattimaista,
kielipalvelumme auttaa tekstin viimeistelyssä. Tutkimustiellä kaiken tekemisen pohjana on intohimoinen suhtautuminen kieleen,
kirjoittamiseen ja kohderyhmän huomioivan informaation välittämiseen.
Kielen ammattilaisemme käy läpi tekstisi harjaantunein silmin. Hän korjaa ja viimeistelee tekstisi selkeäksi kokonaisuudeksi ja huolehtii,
että tekstisi kieliasu on kieliopillisesti oikea ja viestisi välittyy selkeästi ja tehokkaasti kohderyhmälle.
Palvelu sisältää kattavan kielenhuollon, jossa tarkistetaan oikeinkirjoitus, kielioppi, tyyli ja viestinnän
johdonmukaisuus. Samalla kiinnitämme huomiota tekstin ja ilmaisun sujuvuuteen.
Halutessasi saat myös ohjeita kirjoittamiseen.
Tarjoamme kielenhuollon palvelut suomeksi ja englanniksi.
Tarjoamme laadukkaita käännöspalveluja useiden eri kielten välillä.
Käännöstiimimme varmistaa, että tekstisi säilyttää alkuperäisen sävynsä ja merkityksensä kohdekielellä.
Tavoitteenamme on tarjota sujuvia ja kulttuurisesti sovitettuja käännöksiä, jotka huomioivat kohdeyleisön.
Erikoisosaamistamme ovat asiatekstien, akateemisten tutkimusraporttien ja opinnäytetöiden käännökset
sekä tutkimusaineistojen, kyselylomakkeiden ja litteraatioiden käännökset.
Ota yhteyttä - minkälaista apua sinä tarvitset tekstisi viimeistelyssä?
Lähetä meille tietoa kielenhuolto- tai käännöstarpeestasi. Vastaamme viestiisi heti, kun olemme sähköpostin äärellä - kuitenkin viimeistään seuraavana arkipäivänä.